2024年是中法建交60周年,為促進(jìn)中法兩國文化交流與互鑒,3月19至3月23日,受法國諾曼底庫塘斯市原市長(zhǎng)Yves Lamy伊夫·拉米先生及諾曼底法中友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)蕭遐Xia LEPERCHOIS女士的邀請(qǐng),教育部中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承基地首席專家、威尼斯歡樂娛人城v3676博士生導(dǎo)師梁惠娥教授、服裝系副主任邢樂副教授、賈蕾蕾老師等參加“2024年第三屆法國諾曼底大區(qū)‘中國風(fēng)登陸諾曼底’中法文化節(jié)”。在此次文化節(jié)中,梁惠娥教授團(tuán)隊(duì)承辦“‘相逢一甲子,以衣話桑麻’中國傳統(tǒng)服飾文化與創(chuàng)新設(shè)計(jì)作品展覽”、服飾文化學(xué)術(shù)講座、刺繡文化體驗(yàn)等活動(dòng)。
法國諾曼底法中友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)蕭遐Xia LEPERCHOIS及所有會(huì)員,法國愛和組織主席克里斯蒂娜·貝爾博納Christine Bernabeu,法籍著名畫家、美術(shù)教育家高醇芳Deanna Gao,諾歐商務(wù)孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)楊玉平,CGTN中國國際電視臺(tái)記者,威尼斯歡樂娛人城v3676博士生導(dǎo)師梁惠娥教授、服裝系副主任邢樂副教授、賈蕾蕾老師以及來自揚(yáng)州大學(xué)美術(shù)與威尼斯歡樂娛人城v3676和無錫工藝職業(yè)技術(shù)學(xué)院的教師代表等中法各界人士出席了本次展覽。
本次展覽展品由江南大學(xué)漢族民間服飾傳習(xí)館、國家級(jí)非遺項(xiàng)目錫繡傳承人趙紅育、國家級(jí)非遺項(xiàng)目南通藍(lán)印花布技藝傳承人吳元新、高校服裝專業(yè)教師等單位及個(gè)人提供,共15個(gè)系列、50余件展品。展覽通過“禮儀·韻——中華婚禮服飾傳承與創(chuàng)新、“絲縷·跡——中華刺繡技藝傳承與創(chuàng)新”、“藍(lán)白·意——中華藍(lán)印花布技藝傳承與創(chuàng)新”三個(gè)單元,展示了中華服飾的禮儀之盛、工藝之巧、寓意之吉與時(shí)尚之美,旨在引導(dǎo)法國友人感受中華禮儀服飾的歷史印跡與浪漫韻味,體驗(yàn)傳統(tǒng)服飾技藝的工藝亮點(diǎn)及其背后所蘊(yùn)藏的中式生活美學(xué)。
展覽現(xiàn)場(chǎng),梁惠娥教授向觀眾介紹了中華傳統(tǒng)禮儀服飾的色彩、紋樣及裝飾工藝,以蘇繡技藝與南通藍(lán)印花布技藝為例,解讀了江南傳統(tǒng)非遺手工技藝的藝術(shù)特色、針法特色及文化寓意。展覽受到在場(chǎng)嘉賓及觀眾的青睞與高度贊揚(yáng)。
展覽期間,梁惠娥教授團(tuán)隊(duì)受邀在庫塘斯托馬斯--佩斯凱職業(yè)學(xué)校報(bào)告廳,面向在校師生與社會(huì)人士展開兩場(chǎng)學(xué)術(shù)報(bào)告。
梁惠娥教授與賈蕾蕾講師以《中國刺繡紋樣的文化解讀》為主題,圍繞傳統(tǒng)服飾刺繡技藝、紋樣的意象、刺繡技藝發(fā)展趨勢(shì)及其在當(dāng)代的傳承創(chuàng)新四個(gè)方面,展示了中國刺繡技藝的深厚底蘊(yùn),點(diǎn)明了中國刺繡紋樣“圖必有意,意必吉祥”的精神內(nèi)核。報(bào)告期間,梁惠娥教授向聽眾介紹了無錫這座山明水秀、傳統(tǒng)與現(xiàn)代交相輝映的江南城市,以及無錫深厚的人文底蘊(yùn)、悠長(zhǎng)的教育傳統(tǒng)及當(dāng)下快速發(fā)展的高校與學(xué)科建設(shè)情況。
邢樂以《中國傳統(tǒng)婚禮服飾》為主題,通過對(duì)傳統(tǒng)婚姻“六禮”文化及中國歷朝歷代婚禮服飾實(shí)物及圖像的解讀,闡釋了中華禮儀之邦的文化內(nèi)涵,并以當(dāng)代中國婚禮服飾的傳承與創(chuàng)新設(shè)計(jì)作品為例,向法國友人展示了中華禮儀文化傳承的魅力。
展覽期間,參展老師們精心策劃了一場(chǎng)中國傳統(tǒng)刺繡技藝“沉浸式”文化體驗(yàn)活動(dòng),帶領(lǐng)法國觀眾近距離、全方位的感受中華刺繡非遺技藝的藝術(shù)魅力。邢樂、賈蕾蕾為到會(huì)嘉賓、觀眾演示了多種經(jīng)典刺繡針法?;顒?dòng)現(xiàn)場(chǎng)學(xué)繡氛圍異常熱烈與融洽。這次“沉浸式”的體驗(yàn)讓他們對(duì)中國傳統(tǒng)刺繡技藝有了全新的認(rèn)識(shí),使法國觀眾在欣賞中國傳統(tǒng)刺繡服飾的同時(shí),也感受到了中華非遺技藝的博大精深。
本次活動(dòng)吸引了中法諸多文化團(tuán)體的支持,匹配服飾展示交流、舞龍舞獅表演等活動(dòng),深得當(dāng)?shù)匕傩蘸头▏A人華僑的喜愛與支持,不僅促進(jìn)中法文化的互鑒與互融,增進(jìn)了兩國人民之間的友誼,也推動(dòng)了中法城市、高校之間友好關(guān)系的進(jìn)一步發(fā)展,為未來的合作與交流奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

江蘇省代表團(tuán)參展教師與法中友好協(xié)會(huì)成員合影

江蘇省代表團(tuán)參展教師與參展嘉賓合影

梁惠娥老師主題演講