7月25日, 2025年江南大學(xué)國際設(shè)計(jì)暑期學(xué)?!翱缭健す踩?感知中國跨文化體驗(yàn)設(shè)計(jì)”在該校威尼斯歡樂娛人城v3676圓滿落幕。此次國際設(shè)計(jì)暑期學(xué)校為期12天,由中國教育國際交流協(xié)會(huì)主辦,江南大學(xué)承辦,是YES項(xiàng)目框架下的短期留學(xué)生交流活動(dòng),共邀請了來自法國、意大利、德國等五個(gè)國家的9名歐洲留學(xué)生共同參與,在跨文化交融中體驗(yàn)設(shè)計(jì)的魅力。
威尼斯歡樂娛人城v3676副院長周林介紹,本次國際設(shè)計(jì)暑期學(xué)校課程巧妙地將文化體驗(yàn)與實(shí)踐創(chuàng)新相結(jié)合,不僅邀請了城市形象設(shè)計(jì)相關(guān)領(lǐng)域的國內(nèi)外知名專家學(xué)者、行業(yè)精英、非遺傳承人等進(jìn)行專題學(xué)術(shù)報(bào)告、設(shè)計(jì)方法授課與實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)分享,還安排了中國大運(yùn)河博物館、蘇州博物館、無錫博物院等實(shí)地調(diào)研活動(dòng),進(jìn)而引導(dǎo)留學(xué)生深度參與江南文化相關(guān)的設(shè)計(jì)項(xiàng)目,讓他們沉浸式感受中華文化魅力。
中西方專家授課的內(nèi)容讓留學(xué)生們印象深刻?!霸跉W洲,我們的老師習(xí)慣從‘問題’出發(fā)找答案,而中國教授則從實(shí)際的設(shè)計(jì)案例進(jìn)行解析,引導(dǎo)我們深化人文關(guān)懷,促進(jìn)文脈傳承。不同的設(shè)計(jì)邏輯在討論中碰撞,卻在‘如何讓設(shè)計(jì)更有溫度’的共識(shí)里相融,讓每個(gè)人都在跨文化視角里拓寬了設(shè)計(jì)的邊界?!眮碜匀鹗康腅lizabeth Nazarova表示。
經(jīng)過學(xué)習(xí),歐洲留學(xué)生們能夠很好地將文化元素與實(shí)用功能融合進(jìn)作品中,展現(xiàn)出了他們對(duì)江南文化的深刻理解和出色的創(chuàng)意表現(xiàn)力。其中,“回聲故事穹頂”作品將降噪功能與無錫運(yùn)河文化傳播相結(jié)合,以互動(dòng)故事的形式讓兒童感受文化,既具實(shí)用性又充滿人文關(guān)懷,展現(xiàn)了對(duì)當(dāng)?shù)匚幕瘓鼍暗募?xì)致觀察與創(chuàng)新轉(zhuǎn)化。
來自法國的Lilou Mouilleron-Becar談到,設(shè)計(jì)工作坊里,大家不再是中國傳統(tǒng)文化的旁觀者,而是跨文化設(shè)計(jì)的創(chuàng)作者。他所在的小組以“江南”為靈感源,將古運(yùn)河的航運(yùn)記憶濃縮成“傳藝舫”。這艘永久停泊的文化船,則以運(yùn)河船只為載體,聚焦傳統(tǒng)工藝傳承,通過現(xiàn)代設(shè)計(jì)打造跨年齡層的實(shí)踐工坊,既守護(hù)了地方文化與工藝,又強(qiáng)化了社區(qū)與運(yùn)河歷史的聯(lián)結(jié),體現(xiàn)了對(duì)文化傳承方式的獨(dú)特思考和創(chuàng)新設(shè)計(jì)能力。
此次國際設(shè)計(jì)暑期學(xué)校以設(shè)計(jì)為橋、理解為光,從文化感知到設(shè)計(jì)實(shí)踐,讓留學(xué)生們在江南河畔實(shí)現(xiàn)深度的文化共融,用設(shè)計(jì)把文化講給世界聽。




